Ainda não tens o CV no formato suíço? Cria-o gratuitamente aqui.
A carta acompanha sempre o CV. Se ainda não o tens no formato suíço, usa o nosso criador de CV gratuito antes de enviares a candidatura.
A ferramenta cria o documento, organiza os dados no formato suíço e adapta automaticamente o assunto, a saudação, o fecho e a indicação dos anexos à língua escolhida. Os parágrafos sobre a empresa, a vaga e a tua experiência devem ser escritos e personalizados por ti.
Preenche os teus dados, escreve os dois parágrafos principais, escolhe a língua e descarrega em PDF. O assunto, a saudação, o fecho e a linha de anexos são criados automaticamente na língua escolhida, e o documento sai já organizado no formato usado nas candidaturas na Suíça.
É habitual e continua a fazer parte de muitos dossiês de candidatura, juntamente com o CV e os certificados de trabalho, mas deves seguir sempre as instruções do anúncio. Se a empresa pedir apenas o CV ou indicar que a carta é opcional, não precisas de a enviar.
Na língua do anúncio. Se o anúncio está em alemão, a carta vai em alemão; se está em francês, vai em francês. Para empresas internacionais que publicam em inglês, inglês. A ferramenta adapta o assunto, a saudação e o fecho a qualquer das cinco línguas, incluindo as convenções suíças do alemão (Grüsse em vez de Grüße).
A ferramenta trata das partes fixas e da formatação da carta na língua escolhida. Para os parágrafos pessoais, podes escrever primeiro em português e depois traduzir, garantindo sempre que o conteúdo fica adaptado à vaga.
Em candidaturas a emprego, as duas expressões são frequentemente usadas para designar o documento que acompanha o CV e explica o teu interesse na vaga e o valor que podes oferecer à empresa. Na Suíça, também podes encontrar as designações Motivationsschreiben, Bewerbungsschreiben ou cover letter.
Uma página, no máximo. A estrutura é: os teus dados no topo, dados da empresa, localidade e data, assunto, saudação, três a quatro parágrafos, fórmula de fecho, assinatura e linha de anexos (na Suíça alemã, Beilagen). A ferramenta segue exactamente este formato e gera o PDF pronto a enviar.
Sim, é totalmente gratuita. Faz parte do compromisso do Emigrante Legal de oferecer recursos práticos a quem quer trabalhar na Suíça. Se ainda não tens o CV no formato suíço, cria-o também gratuitamente na nossa ferramenta de CV para a Suíça.